Wednesday, March 14, 2012

La inspiración para el título

Si no sabes, esta canción de Coldplay es la inspiración para el título del blog.  Es uno de mis grupos favoritos y creo que esta canción es tan bella.

In case you didn't know, this Coldplay song is the inspiration for this blog's title.  Coldplay is one of my favorite bands, and I think this song is beautiful.


Tuesday, March 13, 2012

¡Estoy yendo a España!

Hola amigos, 


Esto es mi blog para mi viajes en Salamanca, España durante el verano de 2012.  Hace dos semanas, fui aceptada a un programa de IES para estudiar y vivir en la ciudad de Salamanca por el mes de junio.  (Hay un mapa de España más abajo para que veas donde está Salamanca). Quiero usar este blog para informar a mis amigos y mi familia de mis aventuras afuera. Quiero escribir cada vez en el inglés y también en el español, para ser fiel a mi inmersión en la cultura española. Espero que te guste todo que leas aquí, y por supuesto ¡escríbeme si tienes comentarios o preguntas!

Hello friends,

This is the blog for my time abroad in Salamanca, Spain during the summer of 2012. Two weeks ago, I was accepted into an IES program to study and live in Salamanca for the month of June.  (There's a map of Spain below so you can see where Salamanca is.) My goal is that this blog will keep my family and friends updated on the adventures I am having abroad.  I hope to write each post in both English and Spanish, to stay loyal to my immersion in Spanish culture.  I hope you like all that you read here and, of course, leave comments and questions!